I can look in to graphics settings like shadow distance and general quality option, i always try to target 100fps as minimum for my pc but ye a lot of people have lower pcs and i don't know how much is possible. (i use Unity's HDRP pipeline which is their heavy "AAA" thing that they are neglecting)
For my next game i will try to include more options but the game will be heavier (no low res option but it will have FSR3).