Will there be the ability to alter character names? Such as, to have Godot speaking, but the text box say his name is "Steve"?
It's decently common in fan games and videos to change character names, sometimes for jokes. A lot of Ace Attorney videos online have the characters speaking out Twitter or Tumblr threads, and rename the lawyers as the usernames.