The ending of "I'm gay" or "nothing" felt out of place but I think that the whole tone of speaking with a family member about life on top of the serenity of a long drive works really well.
