Journal Entry 17 is the first step to to really exploring the night forest. Make sure to bring an axe. However, as far as I know, choosing to wait on the sofa in the cabin will also switch the time in the forest.
I didn't know about the sofa! Will have to investigate!