Turn on snow mode when you send Kerfur out, both base and Omega. Fixing the navmesh for the ice seems to have broken the normal pathfinding a little bit. You can find it in options under keybinds, unbound by default.
