Thanks everyone for feedback!
I did a quick fix by enabling full screen mode in itch.io settings – the game is playable now.
It's not perfect unfortunately, but I'm not sure if I can reupload it after deadline.
Anyway, thanks for playing and have fun on the jam!