Really cool game! I love the idea, and the puzzle-platformer is executed really well.
I think it would be cool if you could have the position be the same on both “halves”, that way you could quickly toggle over and see if you’re going to place the object in the spot you expect. An undo button would also be nice.
Overall, really well done, this was fun!