How can I buy the properties? What day do I find Madison in the office?
You mean Jessica? She's in the office every weekday afternoon (from Act Two onwards) and will tell you all about the properties and how to purchase them :)