These are all the games I've found on itch.io so far that are based on the real life game of golf. I don't have a strong attachment to real golf but I compiled this (non-exhaustive) list so that I might play and review as many of them as I can as a kind of exercise.
