You need a pair of glasses made of 3 photographic filters (magenta, green and blue). It's not an artifice, the game is just useless without.