Read this in english | Lee esto en español

English:

>>>> UPDATE: CHUBBY DINOSAURS ARE IN!<<<<

Thank you everyone who participated with their drawings, models, roars, stories and ideas around dinosaurs! It was so much fun. Actually, it was so fun we've a second edition coming! In the meantime, if you want to keep learning and improving modeling and other skills, come join us on Twitch. You can watch some didactic videos on Youtube too, and of course you are invited to join our creative welcoming community on Discord to chat, learn and have fun :)

 If you're interested in art, you can also follow LabRat, the amazing artist who designed our Jam's logo, and join ArtStand on Discord.

-----------------------

THEME: CHUBBY DINOSAURS

DINOSAURS, who does not like DINOSAURS?

Now you have the chance to create your very own 3D DINOSAUR and make it alive! 

What is this Jam about?

The purpose of this JAM is to DRAW and MODEL a DINOSAUR according to a specific theme that will be made public the same day the JAM starts. Every* delivered DINOSAUR will then be part of a 3D park where they will live happy with other DINOSAURS. 

*Rights of admission reserved. 

Who can join?

This drawing and 3D modeling JAM is for EVERYONE: experts, newbies, amateurs… parents and kids, nieces, etc. All ages welcomed. 

New to modeling? No problem!

If you are an artist who wants to join, or you want your kid to draw one, you can submit just the profile for the dinosaur; it’s not required that you model it.

However, we will also teach you how to do so with a free and Open Source software that it’s so easy you will be able to use it: Dust3D. At http://twitter.com/rafalagoon and this site we will upload some tutorials.

But am I going to compete with CHILDREN?

This is not a competition, this is just to have a good time and inspire others. If you are an artist with +120 years of experience you can inspire children and those who are just starting out.

Submission Details:

No matter which software you use (we like Open Source), we will need you to send the 3D model in a way so we can import it to Godot (which is the program we use to build the park where the dinosaurs will live). That’s why the submissions should come in one or all of this formats:

-OBJ+ Materials (i.e. textures) if the model is static.
-DAE+Textures, if the model is animated.
-GLB if you have problems exporting to the other formats.

We will also need a short profile for your DINOSAUR (in PDF):

• Author details
• Original drawing 
• Size
• If it’s carnivorous, herbivorous…
• If it lives in packs or herds, if it’s a loner or whatever its lifestyle is
• Does it make a sound? You can record it and submit it!

Send the document and materials in a ZIP file (we won’t take RAR or other formats). During the JAM, we will specify further how you should send it.

If you can test if your materials are easily imported into Godot, great. That will ensure we won’t have problems ourselves. If you don’t know how to do so, we will show you how via twitter.

Español:

>>>> ACTUALIZACIÓN: LOS CHUBBY DINOSAURS ESTÁN AQUÍ!!<<<<

Gracias a todes los que habéis participado con vuestros dibujos, modelos, rugidos, historias e ideas sobre dinosaurios! Ha sido muy divertido. De hecho, fue tan divertido que en breve llegará una segunda edición! Mientras, si quieres seguir aprendiendo y mejorando tus habilidades para modelar u otras cosas, ven con nosotros a Twitch. También puedes los vídeos didácticos que tenemos en Youtube y, por supuesto, estás invitade a unirte a nuestra comunidad de gente majísima y creativa de Discord, para charlar, aprender y pasarlo bien :)

Si también te interesa el arte, puedes seguir a LabRat, la artiztaza que ha diseñado el logo de nuestra Jam, y unirte a ArtStand en Discord.

-----------------------------------------------

TEMA: DINOSAURIOS GORDITOS

DINOSAURIOS, ¿a quién no le gustan los DINOSAURIOS?

¡Ahora tienes la oportunidad de crear tu propio DINOSAURIO 3D y darle vida!

¿De qué va la JAM?

La JAM consiste en DIBUJAR y MODELAR un DINOSAURIO según un tema que se hará público el día de inicio de la JAM. Todos* los DINOSAURIOS que sean presentados formarán parte de un parque 3D donde vivirán felices con otros DINOSAURIOS.
*Reservado el derecho de admisión

¿Quién puede participar?

Esta JAM de dibujo y modelado 3D es para TODO el mundo: expertos, novatos, amateurs... padres e hijos, sobrinos, etc. de cualquier edad...

¿No sabes modelar? ¡No hay problema!

Si eres un dibujante y quieres participar, o quieres que el niño dibuje un DINOSAURIO, puedes entregar sólo la ficha del DINOSAURIO, no hace falta que lo modeles.

Pero también os enseñaremos a modelar con un programa gratuito y Open Source, tan sencillo que todos lo podréis utilizar: Dust3D. En http://twitter.com/rafalagoon y aquí haremos tutoriales.

Algunos de los tutoriales que están hechos:

Tutorial 1: https://twitter.com/RafaLagoon/status/1296036015715557377?s=20

Tutorial 2: https://twitter.com/RafaLagoon/status/1296440362752516096?s=20

¿Pero voy a competir con NIÑOS?

Esto no es una competición, es pasar un buen rato e inspirar a los demás. Si eres un artista con +120 años de experiencia puedes inspirar mucho a los niños y a los que están empezando.

Detalles de la entrega

Da igual el programa que utilices (aunque nos gusta el Open Source), debéis enviar el modelo 3D LOWPOLY para ser incorporarlo en un proyecto de Godot (que es el programa con el que se hará el parque donde vivirán los dinosaurios), así que debería ir en uno o en todos estos formatos:

-OBJ+Material (texturas, etc) si el modelo es estático.
-DAE+Texturas (si el modelo tiene animaciones). Las animaciones, todas opcionales: Idle (parado), Walking (caminar), Roar (Rugir).
-GLB si tenéis problemas exportando a otros formatos.

Una pequeña ficha del DINOSAURIO (en PDF):

• Datos del autor
• Dibujo original del dinosaurio
• Nombre del dinosaurio
• Tamaño
• Si es carnívoro, hervívoro, etc.
• Si va en manada, son solitarios, etc.
• ¿Hace algún rugido? Si quieres, ¡grábalos y adjúntalos!

Envía el documento y el material en un archivo ZIP (no se aceptarán RAR u otros formatos).

El método de entrega se especificará durante la JAM.

Si quieres probar si se importa bien en Godot, genial... así en el momento de probarlo no tendremos problemas. Si no sabes como hacerlo, en Twitter indicaremos como.