liked the silly protagurl right after starting, plus the way the yandere trope was handled and bounced through in a slapstick cliches mix of lighthearted comedic timing cleverly while managing to be in touch with emotional/romantic heartfelt reveal of their confessions, I was in for a chucklebubbling session so I had my fun, the translation made sense enough and the effort went was appreciated that it wasn't structured in usual stiff manner of language plus the humor still landed good—just got a bit confusing at some switched pronouns and such (which was partly the mtl's to blame). Also, the Male Leads' expressions were almost hard to read/took a glimpse of at some moments when my eyes mostly stuck to read the text below honestly thought they were frowning, probably just on my part/perception though, BUT the short POVs of them, really helped, rewarding too and you know, increased my favorability.