AMPLIAMOS EL PLAZO DE SUBIDA DE MATERIAL A LA ESPERA DE LA GESTIÓN DE ITCHIO.
AMPLIEM EL TERMINI DE PUJADA DE MATERIAL A L' ESPERA DE LA GESTIÓ DE ITCHIO.
WE ARE EXTENDING THE DEADLINE FOR UPLOADING MATERIAL WHILE WAITING FOR ITCHIO'S MANAGEMENT.
Texto en castellano, català e inglés, en este orden. Text in Spanish, Catalan and English, in that order
Cast
El día 28 de octubre, una Dana arrasó buena parte de los pueblos de Valencia, provocando un número todavía indeterminado de víctimas y causando una enormidad de daños materiales. Desde RnR queremos apelar a la solidaridad de la comunidad, creando un bundle de material rolero que ayude a mitigar esta tragedia. Podéis aportar vuestro material a la Jam hasta el 15-11-2024, y luego crearemos un bundle solidario para una entidad que todavía no hemos escogido, pero que quedará claramente especificada en la Jam.
Podéis aportar el material que queráis: rol, ayudas de juego, videojuegos, juegos conversacionales. Toda aportación será bien recibida.
No es una jam de creación, sino de recogida de datos sobre los materiales: traspasaremos esas aportaciones a un bundle y deberéis validar la aportación.
Iremos actualizando el post a medida que las cosas queden más definidas, hemos priorizado ir rápido para difundir lo antes posible, y mirar con calma las opciones. El coste del bundle será de 5 $, para que sea accesible a todo el mundo, pero se podrá aportar más de forma voluntaria.
Edit: Si quereis aportar material externo a itchio, contactadnos para buscar alternativas.
Edit: Un articulo en nuestro blog aclarando algunos temas: https://rolerosnorepresentativos.wordpress.com/2024/11/04/solidaridad-con-valenc...
Edit: Todavia no tenemos respuesta técnica de itchio sobre como migrar los juegos al bundle definitivo. Esto puede ser largo
Cat El dia 28 d'octubre, una Dana va arrasar bona part dels pobles de València, provocant un nombre encara indeterminat de víctimes i causant una enormitat de danys materials. Des de RnR volem apel·lar a la solidaritat de la comunitat, creant un bundle de material roler que ajudi a mitigar aquesta tragèdia.
Podeu aportar el vostre material a la Jam fins al 15-11-2024, i després crearem un bundle solidari per a una entitat que encara no hem triat, però que quedarà clarament especificada en la Jam.
Podeu aportar el material que vulgueu: rol, ajudes de joc, videojocs, jocs conversacionals. Tota aportació serà ben rebuda. No és una jam de creació, sinó de recollida de dades sobre els materials: traspassarem aquestes aportacions a un bundle i haureu de validar l'aportació.
Anirem actualitzant el post a mesura que les coses quedin més definides, hem prioritzat anar de pressa per a difondre el més aviat possible, i mirar amb calma les opcions. El cost del bundle serà de 5 $, perquè sigui accessible a tothom, però es podrà aportar més de manera voluntària.
Edit: Si el material que voleu aportar és extern a itchio, contacteu-nos per a buscar alternatives.
Edit: un article al nostre blog explicant algunes coses en més detall. Es traducció automàtica, disculpeu. https://rolerosnorepresentativos-wordpress-com.translate.goog/2024/11/04/solidar...
Edit: Encara no tenim resposta del departament técnic de itchio sobre migrar els jocs al bundle definitiu. Això pot ser per llarg.
Eng
On October 28th, a DANA storm devastated much of the towns in Valencia, resulting in an as-yet-undetermined number of victims and causing substantial material damage. At RnR, we want to appeal to the community’s solidarity by creating a bundle of tabletop RPG materials to help mitigate this tragedy. You can submit your games to the Jam until 15-11-2024, after which we will create a charity bundle directed to an organization we have yet to select, but which will be clearly specified in the Jam details.
You are welcome to contribute any material you like: RPGs, game aids, video games, interactive fiction games. All contributions will be appreciated.
This is not a creation jam, but a data collection of the items jam: we will transfer these contributions to a bundle, and you will have to validate the contribution.
We will keep updating this post as plans solidify; we prioritized moving quickly to spread the word as soon as possible while carefully considering the best options.
The bundle price will be $5 to make it accessible to everyone, with the option to contribute more voluntarily.
Edit: If you would like to contribute external material to itchio, please contact us to look for alternatives.
Edit: More info at our black (Automated translation): https://rolerosnorepresentativos-wordpress-com.translate.goog/2024/11/04/solidar...
Edit: we have still no answers from itchio support abut the migration. It can take some time.
Zona de afectación /Zona d'afectació /Affected area
