Are we allowed to include the jam Logo somewhere in our game (ie title or credits). Is there a place we can download the logo if so?

you can include them, yes

maybe you can join the Discord server and I'll paste you the logos there?

Or send me your email