I too can't do much due to the language barrier. I did manage to get to the procedural map by talking to the cat. However, something didn't work right. I couldn't move. I saw two monster and chests but couldn't do anything.
For my first game jam, I also failed to get a complete game. I would advise you to figure out the minimum you need to make a finished game. Target that. You can still build things with an eye towards future additions but target the minimum.