We (three person, all-female team) are taking a break from large projects and working on a short, spooky point-and-click game using the Ren'Py engine. We hope to have it available in many languages - I don't want to spoil things, but playing it over again in multiple languages is kind of the point of the game. Each playthrough will be quite short to facilitate translation.

If you're interested in helping us translate about 500 words or so into your native language, please let me know!

I'm pretty bad at devlogging, but today I finished up the inventory system and added names and descriptions for all the items. There's also navigation between all the screens of the game. https://github.com/qirien/ignite

Items work properly and the game can be finished. Added the Esperanto translation.

Worked on improving the interface and integrating all the art.

Got a beta up and running! http://metasepia.icecavern.net/Ignite

Found a bug with item descriptions that I haven't fixed yet, and I need to add in more translations.

We finished the text for the English story, and added Japanese and Esperanto. I added a snow animation, but it runs really badly on the web version so I disabled it for now.

All languages are in and so are all endings. Finishing up a few GUI elements and packaging.

Languages include:

• English
• Spanish
• French
• Esperanto
• Dutch
• Korean
• Japanese
• Thai

ALL DONE! https://metasepia.itch.io/enkindle

Postmortem coming soon.

Postmortem here: https://metasepia.itch.io/enkindle/devlog/310298/postmortem-reflections-spoilers