Can I use them and bend their story? Are they count as throwback? Is it disrespect for the theme of this jam?

looking at the examples, it sounds fine to me. Also, previous Game Offs always mentioned that the theme is loosely based on a word, and by the examples given I think this continued true.