How do I submit the project as a group? I have all their itch IDs and they all registered. 

I think you can add them as project admin then only one person submit the project, this way all of you will get credited as project creator