I would like to use some of the Unity Assets to build a game in Unity. For example, I would like to use the "Dialogue System for Unity" asset. Or does all the art, music and code have to be made by scratch?

You can absolutely use pre-existing assets!