Esta es nuestra versión al español de latinoamérica del clásico de George Romero en el marco de la LocJam Horror Movie . Pronto añadiremos los SPS como muestra de nuestro interés en la accesibilidad. Entre tanto, ¡esperamos que disfr...

Hi there! We're The Translation Coven, an all-women translation team from Argentina. We made the decision to localize the film for an Argentinian audience. As a result, you will find many Argentinian expressions that represent how we speak...

Português (English text available after the Portuguese one/texto em inglês disponível depois do em português) A legenda de “A Madrugada dos Mortos-Vivos” é um trabalho feito por Lucas Rodrigues Oliveira (eu mesmo) para a LocJAM Hor...

-- FR -- Bonjour et bienvenue sur notre page ! Ceci est notre deuxième participation au LocJam ! Nous sommes une équipe de 9 étudiants de l'ESIT, une école qui forme des traducteurs à Paris. (trois nouveaux membres ont rejoint nos rang...

The TRANSCREEPS team presents its very first subtitling project! Discover Night of the Living Dead (1968), a film by George Romero and a pioneer of the now-popular zombie horror genre! Dive into this terrifying world and follow our protagon...