Skip to main content

On Sale: GamesAssetsToolsTabletopComics
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
A jam submission

Les Aventures d'Outre-Monde - LocJAM entry (FR)View game page

Submitted by The 2Ds Team — 2 hours, 36 minutes before the deadline
Add to collection

Play game

Les Aventures d'Outre-Monde - LocJAM entry (FR)'s itch.io page

Results

CriteriaRankScore*Raw Score
Accuracy#464.2504.250
Overall#573.5003.500
Creativity#702.7502.750

Ranked from 4 ratings. Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.

Language

French

Modifier

Transcreation

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.

Comments

(+1)

Une traduction vraiment bien, peut être un peu classique mais on ne change pas une recette qui gagne ! Petit bémol, mais c'est une préférence personnelle : le langage inclusif, c'est bien, mais c'est désagréable à lire et pas franchement très esthétique. Je préfère voir des mots ou des tournures de phrases neutres plutôt qu'un point au milieu d'un mot...