I'm gonna use Godot, but I am wondering if I can use the core game engine too?

You can use any game engine. Read the FAQ and rules.

I'm not sure, but it seems core is not an engine