I haven't done this jam before, so what is the "Wildcard" thing?

A wildcard is a limitation: it could be colours that you can use in sprites, maybe even a Scratch block you can't use.