Are we allowed to use js libraries, like three.js? Or that also counts as using engines?

Well yes it does not count but if that is all you know how to use then it is ok