can I do this jam toguether with my friend?

Yeah certainly! Teams of any size are allowed, just mention the size of the team in the description!