Does the entry need to be entered uniquely in this jam? Ex., if I make a game in RPG Maker for another jam that's in the same 10-day window, is it all good to submit my game to both jams?

So long as it is the same 10 day window, yes! Feel free to.