1. ir a Dashboard y clickear en Create new project

2. Elegir Titulo y  dirección web, subir una imagen de tapa y screenshots

3. En clasification elegir la opción Games

4. Elegir la opción "No payments"

5. Clickear Upload files  y subir el ejecutable de tu juego

6. Agregar una breve descripción 

7. Elegir "Public"  y clickear Save & view page

8. Agregar a los demás miembros de tu equipo. Podes encontrar el tutorial aqui: https://itch.io/jam/this-is-costa-rica/topic/1712287/como-agregar-colaboradores