"However, only games developed in 3 hours or under are eligible to get the 1st place."

How is this enforced if the jam is the whole weekend? I'm new to the trijam

It's not enforced, it's just expected that people are honest. There's not much to gain in cheating on Trijam :D