If we can use assets - can we use code we’ve already written?

Yes! You can use any assets (including "code we’ve already written"), but you need to mention it in Description.
Good Luck for the jam! ^^

thank you