Hi,
If there are people like me who have never used love2d before, I wanted to make sure you came across this makelove tool which is really handy for packaging! It allows you to create executable files for windows, linux (appimage) and macos from your system whatever it is.
Good luck for the last 20 hours !