Hey,
just a  quick question:
Does every team member has to join the jam, or is sufficient if only one of them enters the jam and the team is specified at the time of the actual submission?

One member is fine! But, having an itch account is also quite useful if you're looking to become a game designer/developer.