I'm playing the mac version, and after talking to Garth after sparing Grankul, Garth's sprite is now stuck on the screen.
Edit: I just talked to him again later to get the sprite to go away.
