The hound fight is without a doubt extremely brutal. I got through it by swapping all accessories to max out defense, using root at the start of the fight, then just spamming unload and heal powder until victory. As for the confuse effect, you just kinda have to hope that doesn't proc.