For the web version, drag and drop the file into the game window. For Windows and Linux, you can copy the file directly into the game's save directory.
Windows: %APPDATA%\Godot\app_userdata\RNG Quest/saves
Linux: ~/.local/share/godot/app_userdata/RNG Quest/saves