Something I've noticed is that a lot of the program's features--like the em-dashes and the wordcount tracker--stop working if you're not writing at the end of the document. If you write two pages, then realize you had more to add at the end of page one, the wordcount won't update until you type something down there. IDK if that's your issue!