Thank you very much for streaming it! :-) I am a very noise-sensitive person, so my audio always tends to be low volume, because i can not stand loud sounds. In a professional game i’d hire an audio artist, but for a jam, there’s not enough time for this.
undocumented feature: PgUp/PgDn keys increase/decrease volume of the game.