hey i tried to run your game, it did not launch.
i run linux based os on my pc. i played lots of windows game on this jam using compatibility layer every one's ran fine excepts yours and other 2 unity game.
if you used godot then it is pretty easy to export a linux build.
if you are busy, then its ok and thanks for trying my game out