You lose when the monsters pass through after your daughter not when then touch you :)
The locked aim is changed in the updated version that will be released after the jam end as well as other things!
Thanks for your feedback!