went all the way to the right, impossible jump, couldnt go back. went all the way to the left, another impossible jump (maybe i missed some completely unexplained game mechanic that let me increase my jump height or something) didnt feel like exploring the shitty level design that entirely misses the mark on replicating the feel of the original animation and gave up