I tried that too. It was for the two sisters actually, and it finally worked after a bit and doing some other quests in the meantime, but it was out of the blue