I need to test but, I guess me not finding where Voltor is staying has to do with the fact I haven't done Geve stuff that much yet? Since it says "if you are hanging around with the guards" in the update.
I've already done the stakeout bit they just won't show up even after that in the residential.. although also getting difficulties with having chats with Rigur and getting any event other than Rigur guarding breeder 6 I think it is.. can't get anything else but that so can't continue his chats because I don't have I think it's number 3 or something done