It's not acting exactly when you press the button, but keeping it on wait until the action can be performed and only then performing it. People complain a lot of it in From Software games, but in your case the ball would act as soon as arriving on the next tile, even if you pressed the button at a time it couldn't move