If you bought a game, the creator will have to contact support and give a good reason to delete their game in the first place. As long as they have games owned by someone, they can't just press a button and delete their account. If their request is approved, then yes, the game will be removed from your library. That's why it's not so easy to do.