Wondering if the same thing with the pink hair girl may be occurring in my game as well as I am also running into an issue with her quest?
How did you end up resolving your issue, if you don't mind my asking?
I'm not familiar with cheats like the other user stated they utilized to resolve their issue. Did you use cheats to fix your problem as well?