After beating the game and having the gallery fully unlocked, I closed it and came back the next day to find all the gallery locked again. I can't seem to get it back and I think I have to start a new save file entirely to fix this, which is incredibly annoying. Not sure if you know about this bug at all.