You don't need to do anything special to get the tileset working in Unity.
Just drag in the PixelPackTOPDOWN8BIT.png then follow the tutorial here...
https://www.youtube.com/watch?v=ryISV_nH8qw
