Did you ever figure this out? I've finished Auska and Power routes. Whenever I go the city and talk or work with Rebecca I can never trigger the route to start and show in the task screen.
Make sure to start a new game and click the 'skip to new content' button.