OMG, keyboard x and z are not gamepad controls. They are only used as an imitation, for when you don't have a gamepad.
This game doesn't work with a gamepad.
Oh I forgot to remove gamepad support from metadata, sorry about thatThe game used to support it but people reported it not working with every pad so it was removed
You can let people create their own input maps. That would solve it.