You might be able to trick the program into accepting a local AI server by screwing with your hosts file to map OpenAI's servers to 127.0.0.1 (which is localhost)
This is in the same vein as how MVPS HOSTS works.