Лео уже писал об этом много раз, разработка игр Ren'Py на андроид слишком сильно отличается от разработки на пк, у Лео нет ни времени, ни желания это делать, вбухивая кучу времени на изучение и разработку.
Плюс, есть эмулятор для Ren'Py для андроида - JoiPlay, пусть стабильность запуска и работы эмуляции не гарантирована.